Сан Саныч (a_sokolov1960) wrote,
Сан Саныч
a_sokolov1960

Каждый знает, как трудно по телефону продиктовать e-mail или url
"К" - как русское "к?"
"Ч" - как ти-си-эйч или си-эйч?
А, вы немецкий учили?.. Как тэ-цэ-аш или цэ-аш?
И тэ-дэ.

Как было бы хорошо иметь правила, в которых каждой русской букве соответствовал бы один и только один способ передачи латиницей. Чтобы любое русское слово можно было единственным образом преобразовать в транслит.

А ведь и дела требуется немного:

1. Составить такую таблицу
2. Опубликовать её от имени одного или нескольких гуру.

Потом ещё сделать запоминающийся адрес, например http://ruslat.ru где для справки всегда будет лежать таблица.

И всё.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments